Marche Gourmande 2023

LU

D'Sportskommissioun invitéiert Iech häerzlechst op eng Marche Gourmande Dënschdes, den 9. Mee 2023. Depart ass um 10:30 Auer a bis 12:00 Auer am Centre Culturel um Campus an der Dällt zu Minsbech. Den Parcours ass ongeféier 10 km lang an zitt sech iwwert 5 Etappen.

1. Etapp Accueil mat Kaffi a Croissant*
2. Etapp Ënnenzopp*
3. Etapp Prince Orloff mat Gromperepu?ree*
4. Etapp Kéis Teller mat Wäin Degustatioun*
5. Etapp Dessert a Kaffi*
*D’Gedrénks um jeeweilege Stand ass inklusiv

De Präis fir dëse Parcours beleeft sech op 60€ pro Erwuessenen, 20€ fir Kanner vu 6 bis 14 Joer an ass gratis fir d’Kanner vun 0 bis 5 Joer inklusiv. Um Flyer fannt Dir och all Informatiounen zum Parcours. 

Umelle kënnt dir Iech bis den 02. Mee hei: Aschreiwung

FR
La Commission de Sport vous invite cordialement à une Marche Gourmande, le mardi 9 mai 2023. Le départ peut se faire entre 10h30 et 12h00 au Centre Culturel sur le campus "an der Dällt" à Munsbach. Le parcours fait environ 10 km et se compose de 5 étapes.

1. Étape Accueil avec café et croissant*
2. Étape Soupe à l'oignon
3. Étape Prince Orloff avec purée de pommes de terre*
4. Étape Assiette de fromages avec dégustation de vins*
5. Étape Dessert et café *
*La boisson au stand respectif est incluse

Le prix de ce cours est de 60€ par adulte, 20€ pour les enfants de 6 à 14 ans et est gratuit pour les enfants de 0 à 5 ans inclus. Trouvez toutes les informations sur le parcours sur notre flyer.

Vous pouvez vous inscrire jusqu'au 02. Mai ici: Inscription

EN
The Sports Commission warmly invites you to a Marche Gourmande on Tuesday, May 9th, 2023. Departure is at 10:30 a.m. and until 12:00 p.m. in the Cultural Center on the campus "an der Dällt" in Munsbach. The track is approximately 10 km long and consists of 5 stages.

1st stage welcome with coffee and croissant*
2nd stage onion soup*
3rd stage Prince Orloff with mashed potatoes*
4th stage cheese plate with wine tasting*
5th stage dessert and coffee*
*The drink at the respective stand is included

The price for this course is €60 per adult, €20 for children from 6 to 14 years and is free for children from 0 to 5 years inclusive. Find all the information regarding the track on our flyer.

You can register until May 02nd here: Registration