Emweltberodung Lëtzebuerg
[FR] L’Emweltberodung Lëtzebuerg a.s.b.l. (EBL) est une organisation neutre et indépendante de conseil en matière de protection préventive de l’environnement, qui offre ses services aux communes, institutions, organisations, entreprises et à tout autre intéressé. Créée en 1992, l’EBL constitue une plateforme d’échange pour les conseillers écologiques et de climat et essaie de promouvoir les échanges et coopérations intercommunaux dans tous les domaines environnementaux.
A côté du service de conseil, l’EBL organise également des formations continues, séminaires, conférences et ateliers, développe et lance des projets pilots innovants et publie des dossiers et documents thématiques, tels que brochures, expositions ou des infographies. De plus, l’EBL assure la coordination de plusieurs campagnes nationales, tels que “sans pesticides” ou “ech kafe clever” et participe dans un grand nombre d’autres projets et initiatives, dont e.a. le pacte climat. La coopération étroite avec d’autres partenaires, comme par exemple le SIAS ou l’Alliance pour le climat constitue alors un élément clé du travail de l’EBL.
La commune de Schuttrange est abonnée aux services de l’EBL depuis 2003 déjà et compte parmi les communes les plus actives dans la protection de l’environnement.
[EN]
The Emweltberodung Lëtzebuerg a.s.b.l. (EBL) is a neutral and independent advisory organization for preventive environmental protection, offering its services to municipalities, institutions, organizations, businesses, and any other interested parties. Founded in 1992, the EBL serves as a platform for ecological and climate advisors and strives to promote exchanges and intermunicipal cooperation in all environmental fields.
In addition to its advisory services, the EBL also organizes continuing education, seminars, conferences, and workshops, develops and launches innovative pilot projects, and publishes thematic files and documents such as brochures, exhibitions, or infographics. Furthermore, the EBL coordinates several national campaigns, such as "pesticide-free" or "ech kafe clever," and participates in many other projects and initiatives, including the climate pact. Close cooperation with other partners, such as SIAS or the Alliance for the Climate, is a key element of the EBL's work.
The municipality of Schuttrange has been subscribed to the services of the EBL since 2003 and is one of the most active municipalities in environmental protection.
