Service financier
Informations utiles Peppol:
NUMÉRO d'identification TVA de la commune: LU 103 584 77
NUMÉRO d'identification Peppol: 9938:10358477 (Facturation électronique)
Demande code unique Peppol: T: 35 01 13 - 289 - email: facturation@schuttrange.lu
Le service de la facturation traite les dossiers et questions suivantes :
Comptabilité citoyens/clients:
- Lecture des compteurs
- Gestion des poubelles et vente des sacs de poubelles
- Facturation consommation d’eau, taxe d’ordures, Centre de recyclage
- Taxe sur les chiens
- Cours de langue, cours sportifs, cours musique
- Fermage, location terrains
Comptabilité fournisseurs:
- Mandatement et suivi des factures fournisseurs
- Établissement et gestion du budget communal
- Établissement et gestion du plan pluriannuel financier
Demande de facture électronique
Gitt mat der Zäit – gitt digital!
Am Sënn vun eisem Engagement fir d’Ëmwelt an d’Moderniséierung vun eise Servicer, encouragéiere mir Iech, op eis elektronesch Rechnungen zréckzegräifen .
Méi wéi 500 Leit profitéiere schonn vun dëser Optioun, déi vill Virdeeler bitt:
- Ëmweltschutz: reduzéiert de Pabeierverbrauch.
- Einfach Gestioun: archivéiert Är Dokumenter méi effizient a méi zougänglech.
- Käschtereduktioun: reduzéiert Käschte fir den Drock an de Postversand.
Umellen ass ganz einfach!
Online: Link
Per mail: Schéckt einfach eng E-Mail un facturation@schuttrange.lu mat dem Betreff “Ufro fir elektronesch Rechnungen” a gitt Ären Virnumm, Familljennumm, Clientnummer (ze fannen uewen lénks op Ärer Rechnung) an Är E-Mail-Adress un.
Maacht mat bei dëser ëmweltfrëndlecher Initiative!
Soyez smart, passez au digital !
Dans notre engagement continu envers l’écologie et la modernisation de nos services, nous vous encourageons à passer à la facture électronique. Plus de 500 personnes profitent déjà de cette option qui présente de nombreux avantages, notamment :
- Préservation de l’environnement : réduction de consommation de papier.
- Facilité de gestion : archivez vos documents de manière plus efficace et accessible.
- Réduction des coûts : diminution des frais d’impression et d’envoi postal.
Pour vous inscrire, rien de plus simple !
Online: Link
Par mail: Envoyez un mail à facturation@schuttrange.lu avec l’objet “Demande de facture électronique” et veuillez inclure votre nom, prénom, numéro client (à retrouver en haut à gauche de votre facture) ainsi que votre adresse électronique. Rejoignez-nous dans cette démarche écoresponsable !
Be Smart, Go Digital!
As part of our ongoing commitment to sustainability and the modernization of our services, we encourage you to switch to electronic billing.
More than 500 people are already benefiting from this option, which offers many advantages, including:
- Environmental preservation: reduce of paper consumption.
- Easy management: archive your documents more efficiently and accessibly.
- Cost reduction: lower printing and postage costs.
Signing up is easy!
Online: Link
Per mail: Simply send an email to facturation@schuttrange.lu with the subject line “Request for electronic billing”, and include your first name, last name, customer number (found in the top left corner of your invoice), and email address.
Join us in this eco-friendly initiative!
Contacts
Laurent Hartz
Service financier
Joelle Huberty
Service financier
Victor Neumann
Secrétariat
Cecile Stronck
Service financier
Numéros de comptes IBAN de la commune de Schuttrange
| Post Luxembourg | CCPLLULL | LU54 1111 0095 1610 0000 |
| Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat | BCEELULL | LU21 0019 1001 0270 9000 |
| Banque Raiffeisen | CCRALULL | LU93 0090 0000 0311 2513 |
| Banque Internationale de Luxembourg | BILLLULL | LU26 0025 1015 5110 0000 |
| BGL BNP Parisbas | BGLLLULL | LU50 0030 1388 0330 0000 |