Kommt an entdeckt de Schëtter Maart!

Schëtter Maart 12.10.2024 9h-13h

Kommt bis laanscht an entdeckt de Schëtter Maart. Dës Kéier fannt Dir ënnert anerem e Stand vun der Schëtter hëlleft asbl, déi Eisekuche verkeeft, e flotte Fotographiesatelier fir Kanner, organiséiert vum Fotoclub Schëtter, eis Vide-Greniers-Stänn wéi üblech a passend zur Saison suergt d’Strëpp vun der Schëtter Musek mat hirem “Frühschoppen” mat Blosmusek, Festbéier a Bretzele fir gutt Stëmmung!

Venez découvrir le marché de Schuttrange. Cette fois, vous aurez l'occasion de déguster de délicieuses gaufres préparées par l'association Schëtter hëlleft. Les enfants pourront participer à un atelier photo organisé par le Fotoclub Schëtter. Comme d’habitude, nos stands de Vide-Greniers seront également présents, et pour célébrer la saison d’ « Oktoberfest », la Strëpp de la « Schëtter Musek » vous invite à un apéritif convivial avec musique, bière bavaroise et bretzels !

Come and discover the market in Schuttrange. This time you will find, among other things, a stand of the association Schëtter hëlleft selling delicious waffles , a fun photography workshop for children organised by the Fotoclub Schëtter, our Vide-Greniers stands as usual and just in time for the “Oktoberfest” season, you can enjoy a pre-lunch drink with live music, bavarian festive beer and pretzels by the Strëpp of the “Schëtter Musek”!